Fig. 1 Estructura de la nave marquesina.
IMPORTANTE----- LEA PRIMERO LAS INSTRUCCIONES
Una preparación, montaje y mantenimiento inadecuados pueden invalidar la garantía y provocar un error innecesario y costoso. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con nosotros tel. +48604108143 email: kontakt@inamiot.pl
Para facilitar el montaje, hemos identificado cada componente individual con el código de pieza indicado en la lista de piezas. Familiarícese con los números de código de las piezas y el dibujo para garantizar un montaje sin problemas.
Vídeo - instrucciones de montaje de la nave de marquesinas.
1.Compruebe el contenido del envío tras abrir la caja de transporte. Asegúrese de que todos los componentes del pabellón de carpas están en la caja.
2 .No monte la carpa del festival con vientos fuertes, en zonas pantanosas o en terrenos inestables. Consulte la previsión meteorológica.
3.El pabellón de la carpa debe montarse sobre una base firme y nivelada. La tolerancia para desviaciones en las dimensiones es de +/- 1 cm. Se recomienda realizar vaciados de hormigón para las columnas de montaje con dimensiones de 50x50x80 cm con una varilla de refuerzo fi 10 mm 4x10 mm estribo fi 6 cada 20. No se permite asentar el objeto directamente sobre suelo no consolidado y no estabilizado, sobre suelo suelto y flojo con índices de compactación inferiores a Id<0,6.
4.Los anclajesal suelo deben clavarse en toda su longitud de manera que no puedan extraerse accidentalmente. Los anclajes deben clavarse en el suelo en ángulo.
5.Compruebe la normativa local y planifique el lugar de instalación de modo que se mantenga la distancia necesaria con los cables eléctricos, de gas, de agua y de otro tipo.
6.Preste atención a la dirección del tornillo. No instale los tornillos encima del marco estructural de la carpa donde descansará la tela, ya que dañará la tela.
7.Cubra todas las uniones de los tubos con cinta de reparación (cinta plateada) para asegurar la carpa. 8. Cubra todos los extremos del cable metálico con cinta de reparación (cinta plateada) para asegurar el toldo. Utilice los calzos suministrados entre la estructura de la carpa y el toldo.
8.Trabaje de acuerdo con los requisitos de salud y seguridad. Tenga cuidado de no cortarse los dedos con las abrazaderas y tubos durante el montaje. Realice el montaje con guantes de protección, botas de trabajo, etc.
9.Asegúrese de tener acceso a la nave de la carpa por todos los lados durante el montaje, para poder maniobrar con una carretilla elevadora, una cargadora telescópica, un polipasto, etc.
10.Todos los trabajos deben ser realizados por personal profesionalmente cualificado.
11.Mantenga limpia la zona de trabajo.
12. No utilice herramientas afiladas cuando estén en contacto con la lona.
13.Si va a instalar la cortina en invierno, la propia cortina debe almacenarse en una habitación con una temperatura mínima de + 10 C o superior 2 días antes de la instalación. debe desplegarse a esta temperatura. De lo contrario, podrían aparecer grietas o fracturas en la cortina.
14.La carpa sólo puede montarse a partir de los componentes suministrados. No está permitido modificar los componentes de la carpa. No está permitido modificar, cambiar, etc. los componentes de la carpa. Cualquier modificación o sustitución de los componentes anulará la garantía.
15.La nieve debe retirarse inmediatamente. La nieve acumulada puede causar una tensión excesiva en la estructura y provocar daños.
16.No se deben fijar cargas adicionales a la estructura de la carpa. La estructura sólo resiste la carga de nieve, la carga del viento y su propio peso.
17.Las partes inferiores de la lona, por debajo del tubo de tensión de la lona, deben permanecer sueltas. No deben estar presionadas ni fijadas permanentemente, ya que es por ahí por donde se escapa la presión del aire de la carpa en caso de ráfagas de viento.
EQUIPO Y HERRAMIENTAS NECESARIOS PARA LA INSTALACIÓN
1.Cintamétrica
2.Cinta dereparación (cinta plateada) 3. Tiza(rotulador) 4.Nivel deburbuja 5. Llaves detornillos 6.Escalera 7.Martillo 8.Cuchillo, tijeras 9.Herramientaseléctricas
PROCESO DE INSTALACIÓN
INSTALACIÓN DE LAS PLACAS BASE
Fig. 2 Ubicación de las placas base.
1.Consulte el dibujo para colocar las placas base (número 7, 6L, 6R). Las placas número 8 se instalan más tarde . Las medidas se indican de centro a centro de las placas base.
Los pasadores de fijación de las placas base de las paredes laterales están cerca del tubo exterior, no del tubo interior. Fije las placas base con los tacos de la pieza nº 19.
Asegúrese de que las placas base se instalan paralelas entre sí y en ángulo recto con las placas base opuestas.
Cuando se instale en el suelo, fije las placas base con las espigas suministradas en el kit. Las clavijas se clavan en ángulo con respecto al suelo.
Si la carpa se instala en suelo pavimentado, utilice las estacas. Las clavijas deben adaptarse al suelo sobre el que se monta la carpa.
MONTAJE DEL ARMAZÓN
2.Montaje del armazón delantero y trasero
- 1 pieza tubo superior del armazóndeltecho (nº 1A), - 2 piezas tubo inferior del armazón del techo (nº 2A),- 2 piezas tubo del armazón - arco, (nº 3),- 2 piezas tubo lateral - pata (nº 4A),- TornillosM8*55 mm (nº 21 ) .
3.Monte el primer arco como se muestra en la imagen inferior. Conecte los componentes indicados anteriormente con tornillos (nº 21). Coloque el elemento del armazón de la carpa montado en las placas base. Conecte cada grupo de arcos utilizando tornillos de cabeza hexagonal con arandelas y tuercas a través de los orificios previamente taladrados en el armazón. No apriete completamente las tuercas hasta que todo el armazón esté completamente montado y asentado en su sitio.
Fig. Montaje de los bastidores delantero y trasero.
4.Montaje del bastidorcentral.
- 1 pieza tubo superior del bastidordeltecho (nº 1), - 2 piezas tubo inferior del bastidor del techo (nº 2),- 2 piezas tubo del bastidor - arco, (nº 3),- 2 piezas tubo de la pared lateral - pata (nº 4),- Pernos M8*55 mm (nº 21 ) .
Tuerza los arcos centrales de la misma manera que el primer arco.
Nota: Las secciones de los arcos delantero y trasero son diferentes de las de los arcos centrales.
Fig. 4 Montaje del armazón central.
5.Montaje del primer arco delantero y del segundo arco. Levante lentamente el primer arco con una grúa (levante al menos tres puntos). Coloque el primer arco delantero sobre las placas base de esquina #6L y #6R. Unir con tornillos. Al mismo tiempo, sujete el arco con cuerdas, grúa, etc. para asegurarse de que se mantiene estable. Una vez levantado el arco frontal, levante el primer arco interior de la misma manera. Nota: debe prestarse atención a la estabilidad durante este proceso.
Fig. 5 Levantamiento del primer arco
6.Una los dos primeros grupos de arcos utilizando correas (nº 5) y tornillos M8x65 (nº 23) .
Fig. 6 Elevación de los arcos siguientes
7.Instale el refuerzo de techo de cable metálico (n.º 20/20A) y la pared lateral n.º 20B de acuerdo con el siguiente dibujo. Utilice la barra plana en "L" (nº 20C) para tensar el cable metálico. Una vez instalados todos los cables de arriostramiento, se deben tensar ligeramente los tensores para ajustar los arcos verticalmente y aumentar su rigidez.
Fig. 7 Instalación de los arriostramientos del techo y de las paredes laterales.
8.Envuelva las juntas de los arcos con cinta de reparación (cinta plateada).
Fig. 8 Fijación de las juntas de los arcos con cinta de reparación.
MONTAJE DE LA PARED DELANTERA Y TRASERA
Fig. 9 Montaje de la pared delantera y trasera.
9.Montaje del marco de la pared delantera y trasera.
- Montar la guía de la puerta 9, 10 (o 10A) - Montar el dintel de la puerta pieza nº 11 y el tubo vertical para dintel nº 11A- Montar el tubo horizontal de la pared (nº 12) - Montar la viga del torno (nº 13) - Conectar a las placas base (nº 8)- Fijar las placas base con tacos- Montar el tubo de tensión (nº 15)
Recuerde envolver todas las juntas de los tubos con cinta de reparación (cinta plateada). Por último, instale los tirantes de las paredes delantera y trasera.
Fig. 10 Instalación de los tirantes restantes.
Después de instalar todos los cables de acero (20B), apriete ligeramente los tensores para ajustar los arcos verticalmente y aumentar la rigidez.
VERIFIQUE la cuadratura y la verticalidad de toda la estructura del armazón, ajuste los tubos y los pernos si es necesario. A continuación, apriete los tornillos del bastidor en consecuencia. NO apriete demasiado los pernos para que las partes ovaladas del bastidor no se compriman.
Lo último que hay que hacer en este paso es envolver con cinta adhesiva las uniones de las secciones de proa y otros lugares necesarios donde las piezas puedan rozar con la lona.
MONTAJE DE LA LONA
10.Una vez que haya ensamblado las paredes delantera y trasera, puede ensamblar las lonas delantera y trasera utilizando una cuerda ( nº 29) que se pasará por los ojales de la lona. Tenga cuidado de atar la lona de manera uniforme y firme.
Fig. 11 Montaje de las lonas delantera y trasera.
11.Para la instalación de la lona del techo se necesitan un par de personas y un elevador, por ejemplo, un elevador telescópico. Recuerde que si va a montar la lona en invierno, debe calentarla antes de montarla a una temperatura mínima de 10C. No instale la cortina en el bastidor en condiciones de viento fuerte. Antes de tensar la cortina, compruebe que las juntas de los tubos están bien selladas con cinta reparadora (cinta plateada).
Fig. 12 Estructura con cortinas montadas.
12.Despliegue la lona del techo en un lado de la tienda. Introduzca los tubos de acero (14) en los bolsillos de la lona. Haga pequeños agujeros en los bolsillos con los tubos y ate las cuerdas en este punto. Haga los cortes cada 3 m aproximadamente. Coloque una persona a una cuerda. Lanza la cuerda por encima del armazón de la tienda y tira de la lona por encima del armazón de la tienda.
NOTA: tira de la lona sobre el armazón de forma uniforme, con cuidado y lentamente. Una persona debe estar dentro y vigilar que la lona no se enganche en la estructura de la tienda. Si es necesario, levante la lona. Después de tirar de la lona, átala a la estructura por las esquinas. Alinee la lona hacia delante y hacia atrás y hacia los lados sobre la estructura.
Fig. 13 Estirar la lona
13.Introduce los tubos de PVC en los bolsillos de la parte delantera y trasera de la lona. Alinee la lona delante/detrás, luego izquierda/derecha. Estire la lona hacia delante/atrás. Tire de la lona hacia la izquierda/derecha.
Fig. 14 Vista de la lona tensada.
Fig. 15 Tensado de la lona
14.Utilice las correas de transporte para tensar la lona como se muestra arriba. Tenga cuidado, hay un par de modelos diferentes de tensores de correa y correas para diferentes partes de la carpa nave incluidos.
15.Coloque la cubierta de plástico sobre los extremos del tubo tensor.
MONTAJE DE LA PUERTA
16.Monte el mecanismo del cabrestante (nº 18) en la viga inferior del panel frontal (nº 13)
17. Deslicelos tubos tensores del material de la puerta (piezas nº 17y nº 16) en la cavidad de la puerta .
18.Desde la parte inferior de las guías de la puerta, levante suavemente la cubierta de la puerta y deslice los tubos de caída de la puerta en las guías de la puerta.
19.Coloque los dos cables guía de acero del torno de la puerta.
- Cable de acero más corto: pase por la polea inferior de la polea doble en la parte superior de la guía de la puerta y baje hasta el orificio del tubo de tensión inferior de la puerta, luego haga un nudo.
- Cable de acero más largo: pase por la polea superior de la polea doble en la parte superior de la guía de la puerta, pase por la polea simple en la otra guía de la puerta y luego baje hasta el orificio del tubo de bajada inferior de la puerta y haga un nudo.
20. Ahora la puerta puede abrirse o cerrarse utilizando el conjunto del cabrestante. Suba y baje la puerta unas cuantas veces para asegurarse de que los extremos de los tubos de la puerta no se bloquean en el carril. Lubríquelos si es necesario.
Fig. 16 Instalación de la puerta.
PRECAUCIÓN: NO deje la cubierta del techo suelta bajo ninguna circunstancia hasta que se haya completado el montaje final y el apriete.
El proceso es bastante sencillo. Pero serán necesarios algunos ajustes de apriete para obtener una lona de techo plana y tensa. Por favor, inspeccione la cubierta del techo al menos una vez al mes.
Guía de funcionamiento.
1. Cuando lo utilice, asegúrese de que haya una ventilación adecuada para los humos y otras emanaciones peligrosas .
2.Tenga cuidado con las fuentes de energía y calor. No mantenga fuentes de calor cerca de la lona. No la exponga a llamas abiertas.
3. Los aparatos decalefacción y otras fuentes de calor, deben estar a min. 2 m de la lona.