Fig. 1 Struttura del padiglione.
IMPORTANTE----- LEGGERE PRIMA LE ISTRUZIONI
Una preparazione del sito, un montaggio e una manutenzione non corretti possono invalidare la garanzia e causare un errore inutile e costoso. Per qualsiasi domanda, contattateci tel. +48604108143 e-mail: kontakt@inamiot.pl
Per facilitare il montaggio, abbiamo identificato ogni singolo componente con il codice indicato nell'elenco delle parti. Per garantire un montaggio senza problemi, è necessario familiarizzare con i codici dei pezzi e con il disegno.
Video - istruzioni per il montaggio del padiglione.
1.Controllare il contenuto della spedizione dopo aver aperto la scatola di trasporto. Assicurarsi che tutti i componenti del padiglione siano nella cassa.
2.Non montare il tendone da festival in presenza di vento forte, in zone paludose o su terreni instabili. Controllare le previsioni del tempo.
3.Il tendone deve essere montato su una base solida e piana. La tolleranza per le deviazioni delle dimensioni è di +/- 1 cm. Si raccomanda di realizzare getti di calcestruzzo per le colonne di montaggio di dimensioni 50x50x80 cm con un tondino di armatura fi 10 mm 4x10 mm a staffa fi 6 ogni 20. Non è consentito basare il manufatto direttamente su terreni non consolidati e non stabilizzati, su terreni allentati e sciolti con indici di compattazione inferiori a Id<0.6.
4.Gli ancoraggi aterra devono essere infissi nel terreno per tutta la loro lunghezza in modo da non poter essere estratti accidentalmente. Gli ancoraggi devono essere conficcati nel terreno ad angolo.
5.Verificare le normative locali e pianificare il sito di installazione in modo da mantenere la distanza richiesta da cavi elettrici, gas, acqua e altri cavi.
6.Prestare attenzione alla direzione delle viti. Non installare i bulloni sopra il telaio strutturale della tenda, dove poggerà il tessuto, per non danneggiare il tessuto stesso.
7.Coprire tutte le giunzioni dei tubi con nastro di riparazione (nastro argentato) per fissare il tettuccio. Coprire tutte le estremità delle funi metalliche con nastro per riparazioni (nastro argentato) per fissare il tettuccio. Utilizzare gli spessori forniti tra la struttura della tenda e la tettoia.
8.Lavorare in conformità ai requisiti di salute e sicurezza. Fare attenzione a non tagliarsi le dita con morsetti e tubi durante il montaggio. Montare con guanti di protezione, stivali da lavoro ecc.
9.Durante il montaggio, assicurarsi di avere accesso al padiglione del tendone da tutti i lati, in modo da poter effettuare le manovre con un carrello elevatore, un caricatore telescopico, un paranco, ecc.
10.Tuttiilavori devono essere eseguiti da personale professionalmente qualificato.
11.Mantenere pulita l'area di lavoro.
12.Non utilizzare strumenti affilati a contatto con il telone.
13.Se si installa la tenda in inverno, la tenda stessa deve essere conservata in una stanza con una temperatura minima di + 10 C o superiore 2 giorni prima dell'installazione. deve essere dispiegata a questa temperatura. In caso contrario, la tenda potrebbe presentare crepe o fratture.
14.Il tendone può essere assemblato solo con i componenti forniti. Non è consentito modificare i componenti del padiglione del tendone. Non è consentito alterare, modificare ecc. i componenti del tendone. Qualsiasi modifica ai componenti, sostituzione di componenti invalida la garanzia.
15.Laneve deve essere rimossa immediatamente. L'accumulo di neve può causare una sollecitazione eccessiva della struttura e provocare danni.
16.Alla struttura della tendanon possono essere applicati carichi aggiuntivi. La struttura è dimensionata solo per il carico di neve, il carico del vento e il suo stesso peso.
17.Le parti inferiori del telone, sotto il tubo di tensione del telone, devono rimanere libere. Non devono essere premute o fissate in modo permanente, poiché è qui che la pressione dell'aria fuoriesce dalla tenda in caso di raffiche di vento.
ATTREZZATURA E STRUMENTI NECESSARI PER L'INSTALLAZIONE
1.Nastro dimisurazione
2.Nastro perriparazioni (nastro argentato) 3. Gesso(pennarello) 4.Livella abolla d'aria 5.Chiavi perviti 6.Scala apioli 7.Martello 8.Coltello, forbici 9.Elettroutensili
PROCESSO DI INSTALLAZIONE
INSTALLAZIONE DELLE PIASTRE DI BASE
Fig. 2 Posizione delle piastre di base.
1.Fare riferimento al disegno per posizionare le piastre di base (numero 7, 6L, 6R). Le piastre numero 8 vengono installate successivamente. Le misure sono indicate da centro a centro delle piastre di base.
I perni di fissaggio delle piastre di base della parete laterale sono vicini al tubo esterno, non al tubo interno. Fissare le piastre di base utilizzando i tasselli n. 19.
Assicurarsi che le piastre di base siano installate parallelamente l'una all'altra e ad angolo retto rispetto alle piastre di base opposte.
In caso di installazione a terra, fissare le piastre di base con i tasselli forniti nel kit. I tasselli sono piantati ad angolo rispetto al terreno.
Quando si installa il gazebo su un terreno pavimentato, utilizzare i picchetti. I picchetti devono essere adattati al terreno su cui viene montata la tenda.
INSTALLAZIONE DEL TELAIO
2.Montaggio del telaio anteriore e posteriore .
- 1 pz tubo superiore del telaio del tetto (nr. 1A), - 2 pz tubo inferiore del telaio del tetto (nr. 2A),- 2 pz tubo del telaio - arco, (nr. 3),- 2 pz tubo della parete laterale - gamba (nr. 4A),- VitiM8*55 mm (nr. 21 ) .
3.Montare il primo arco come mostrato nella figura sottostante. Collegare i componenti sopra elencati con le viti (nr. 21). Inserire l'elemento del telaio della tenda assemblato nelle piastre di base. Collegare ogni gruppo di archi utilizzando bulloni a testa esagonale con rondelle e dadi attraverso i fori preforati nel telaio. Non serrare completamente i dadi finché l'intero telaio non è completamente assemblato e posizionato.
Fig. Montaggio del telaio anteriore e posteriore.
4.Montaggio del telaiocentrale.
- 1 pz tubo superiore del telaio del tetto (n. 1), - 2 pz tubo inferiore del telaio del tetto (n. 2),- 2 pz tubo del telaio - arco, (n. 3),- 2 pz tubo della parete laterale - gamba (n. 4),- bulloni M8*55 mm (n. 21 ) .
Attorcigliare gli archi centrali nello stesso modo del primo arco.
Nota: le sezioni degli archi anteriori e posteriori sono diverse da quelle degli archi centrali.
Fig. 4 Montaggio del telaio centrale.
5.Montaggio del primo arco anteriore e del secondo arco. Sollevare lentamente il primo arco con una gru (sollevare almeno tre punti). Posizionare il primo arco anteriore sulle piastre di base angolari #6L e #6R. Collegare con le viti. Allo stesso tempo, sostenere l'arco con corde, gru, ecc. per assicurarsi che l'arco sia stabile. Una volta eretto l'arco anteriore, erigere il primo arco interno nello stesso modo. Nota: durante questo processo è necessario prestare attenzione alla stabilità.
Fig. 5 Sollevamento del primo arco
6.Collegare i primi due gruppi di archi utilizzando arcarecci (n. 5) e viti M8x65 (n. 23) .
Fig. 6 Sollevamento degli archi successivi
7.Installare la controventatura del tetto in fune metallica (n. 20/20A) e la parete laterale n. 20B secondo il disegno sottostante. Utilizzare la barra piatta a "L" (n. 20C) per tendere la fune metallica. Una volta installate tutte le funi metalliche di rinforzo, i tenditori devono essere leggermente serrati per regolare gli archi in verticale e aumentarne la rigidità.
Fig. 7 Installazione delle controventature del tetto e delle pareti laterali.
8.Avvolgere i giunti degli archi con nastro di riparazione (nastro argentato).
Fig. 8 Fissare i giunti degli archi con nastro adesivo.
MONTAGGIO DELLA PARETE ANTERIORE E POSTERIORE
Fig. 9 Montaggio della parete anteriore e posteriore.
9.Montaggio del telaio della parete anteriore e posteriore.
- Montare la guida della porta 9, 10 (o 10A) - Montare l'architrave della porta parte n. 11 e il tubo verticale per l'architrave n. 11A- Montare il rus orizzontale della parete (n. 12) - Montare la trave dell'argano (n. 13) - Collegare alle piastre di base (n. 8)- Fissare le piastre di base con tasselli- Montare il tubo di tensione (n. 15)
Ricordarsi di avvolgere tutte le giunzioni dei tubi con nastro di riparazione (nastro argentato). Infine, installare i sostegni della parete anteriore e posteriore.
Fig. 10 Installazione dei restanti sostegni.
Dopo aver installato tutti i cavi d'acciaio (20B), stringere leggermente i tenditori per regolare gli archi in verticale e aumentare la rigidità.
CONTROLLARE l'intera struttura del telaio per verificarne l'ortogonalità e la verticalità, regolare i tubi e i bulloni se necessario. Quindi serrare i bulloni del telaio di conseguenza. NON serrare eccessivamente i bulloni in modo da non comprimere le parti ovali del telaio.
L'ultima cosa da fare in questa fase è avvolgere il nastro adesivo intorno alle giunzioni delle sezioni di prua e in altri punti in cui le parti possono sfregare contro il telone.
MONTAGGIO DEL TELONE
10.Dopo aver assemblato le pareti anteriore e posteriore, è possibile assemblare i teloni anteriore e posteriore utilizzando una corda (n. 29) da far passare attraverso gli occhielli del telone. Fare attenzione a legare il telone in modo uniforme e saldo.
Fig. 11 Montaggio dei teloni anteriori e posteriori.
11.Per il montaggio del telone del tetto sono necessarie un paio di persone e un paranco, ad esempio un paranco telescopico. Ricordare che se si monta il telo in inverno, prima di montarlo è necessario che si riscaldi a una temperatura minima di 10C. 10C. Non installare la tenda sul telaio in condizioni di forte vento. Prima di tendere la tenda, verificare che le giunzioni dei tubi siano ben sigillate con nastro di riparazione (nastro argentato).
Fig. 12 Struttura con tende montate.
12.Aprire il telone del tetto su un lato della tenda. Inserire i tubi d'acciaio (14) nelle tasche del telone. Praticare piccoli fori nelle tasche con i tubi e legare le corde in questo punto. Effettuare tagli ogni 3 m circa. Posizionare una persona su una corda. Lanciare la corda sopra il telaio della tenda e tirare il telone sopra il telaio della tenda.
NOTA: tirare il telone sul telaio in modo uniforme, con attenzione e lentamente. Una persona deve stare all'interno e controllare che il telone non si impigli nella struttura della tenda. Se necessario, sollevare il telone. Dopo aver tirato il telo, legarlo alla struttura agli angoli. Allineare il telone avanti e indietro e lateralmente alla struttura.
Fig. 13 Tendere la tenda
13.Inserire i tubi in PVC nelle tasche sul davanti e sul retro del telone. Allineare il telone davanti/dietro, poi a sinistra/destra. Tendere il telone davanti/dietro. Tirare il telone a sinistra/destra.
Fig. 14 Vista del telone teso.
Fig. 15 Tensionamento del telone
14.Utilizzare le cinghie di trasporto per tendere il telone come mostrato sopra. Attenzione, sono inclusi un paio di modelli diversi di tendicinghia e cinghie per diverse parti della tensostruttura.
15.Applicare la copertura in plastica alle estremità del tubo di tensionamento.
MONTAGGIO DELLA PORTA
16.Montare il meccanismo dell'argano (n. 18) sulla trave inferiore del pannello anteriore (n. 13).
17. Far scorrerei tubi di tensione del materiale della porta (parti n. 17e n. 16) nella tasca della porta .
18.Dal lato inferiore delle guide della porta, sollevare delicatamente il coperchio della porta e far scorrere i tubi di caduta della porta nelle guide della porta.
19.Inserire i due cavi di guida in acciaio provenienti dall'argano della porta.
- Cavo d'acciaio più corto: passare attraverso la puleggia inferiore della doppia puleggia in cima alla guida della porta e scendere nel foro del tubo di tensione inferiore della porta, quindi fare un nodo.
- Cavo metallico più lungo: passare attraverso la puleggia superiore della doppia puleggia in cima al binario della porta, passare attraverso la puleggia singola sull'altro binario della porta e poi scendere nel foro del tubo di caduta inferiore della porta e fare un nodo.
20. Ora è possibile aprire o chiudere la porta utilizzando il gruppo argano. Sollevare e abbassare la porta alcune volte per verificare che le estremità dei tubi della porta non si blocchino sul binario. Se necessario, lubrificarle.
Fig. 16 Montaggio della porta.
ATTENZIONE: NON lasciare mai la copertura del tetto non montata fino al completamento del montaggio e del serraggio.
Il processo è abbastanza semplice. Tuttavia, saranno necessarie alcune regolazioni del serraggio per ottenere un telo del tetto piatto e teso. Controllare la copertura del tetto almeno una volta al mese.
Guida all'uso.
1.Durante l'uso, assicurarsi che vi sia un'adeguata ventilazione per i fumi e altre esalazioni pericolose .
2.Fare attenzione alle fonti di energia e di calore. Non tenere fonti di calore vicino al telo. Non esporre il telo a fiamme libere.
3.Gli apparecchi diriscaldamento e altre fonti di calore devono trovarsi a una distanza minima di 2 mdal telo. 2 m dal telo.