Ilmoitamme, että 25. toukokuuta 2018 alkaen tulee voimaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679, annettu 27. huhtikuuta 2016, luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä direktiivin 95/46/EY kumoamisesta (lyhennettynä ”GDPR”), minkä vuoksi teemme muutoksia tietosuojakäytäntöömme. Siksi haluamme kertoa sinulle, mihin tarkoitukseen ja miten käsittelemme henkilötietojasi sekä miten voit käyttää sinulle kuuluvia oikeuksia. Voit tutustua tietosuojakäytäntömme sisältöön alla:
I. Tietosuojailmoitus sekä käsiteltävien tietojen laajuus, käsittelyn tarkoitus ja tietojen säilytysaika
1.Henkilötietojesi rekisterinpitäjä on: inamiot.pl/et/SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Rataja 26, 51-507 Wrocław, sähköpostiosoite: [email protected]
2.Rekisterinpitäjä kerää ja käsittelee Verkkosivuston ja muiden viestintävälineiden kautta alla lueteltuja Käyttäjien henkilötietoja, jotka on annettu Verkkosivustolle rekisteröitymisen yhteydessä: etu- ja sukunimi, kotiosoite, sähköpostiosoite, puhelinnumero jne.
3.Henkilötietojenne rekisterinpitäjänä käsittelemme tietojanne seuraaviin tarkoituksiin ja seuraavilla oikeusperusteilla:
- palveluidemme tarjoamista koskevan sopimuksen solmimiseksi perustuen kiinnostukseenne yrityksemme palveluihin (oikeusperusta: GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta),
- toteuttaaksemme kanssanne solmimamme sopimuksen (oikeusperusta: GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta),
- täyttääksemme liiketoimintamme harjoittamisesta ja kanssanne tehdyn sopimuksen täytäntöönpanosta johtuvat lakisääteiset velvoitteemme (oikeusperusta: GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohta), mikä on samalla meidän oikeutettu etumme, joka suojaa meitä laillisten velvoitteidemme täyttämättä jättämisen seurauksilta,
- arkistointitarkoituksissa (todisteiden säilyttämiseksi) tietojen turvaamiseksi siltä varalta, että on oikeudellisesti tarpeen osoittaa tosiseikat, sekä mahdollisten vaatimusten esittämistä tai puolustautumista niitä vastaan, mikä on meidän oikeutettu etumme (oikeusperusta: GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta),
- tarjotaksemme teille palveluja suoraan (suoramarkkinointi), mikä on oikeutettu etumme (oikeusperusta: GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta).
4.Tietojen vastaanottajat – Voimme luovuttaa tietojanne seuraaville tahoille:
- alihankkijoille, eli tahoille, joita käytämme tietojen käsittelyssä ja joiden kanssa olemme tehneet henkilötietojen käsittelyä koskevan sopimuksen: esim. IT-yritykselle, hosting-palveluntarjoajallemme, ohjelmistotoimittajalle,
- virastoille, valtion elimille ja hallintoviranomaisille, kuten sosiaaliturvavirastolle tai verovirastolle, pankeille ja muille instituutioille siinä laajuudessa kuin se on tarpeen teidän kanssanne tehdyn sopimuksen täyttämiseksi ja lain säännösten mukaisesti.
- Samalla ilmoitamme, että emme siirrä tietojanne Euroopan talousalueen ulkopuolelle emmekä aio tehdä niin tulevaisuudessakaan.
5.Tietojen säilytysaika – Tietojasi käsitellään niin kauan kuin on tarpeen edellä mainittujen käsittelytarkoitusten toteuttamiseksi, eli:
- Sopimuksen solmimiseksi kerättyjä tietojasi säilytämme sopimuksen neuvotteluvaiheen ajan ja sen kalenterivuoden loppuun asti, joka seuraa vuotta, jolloin olet viimeksi ottanut minuun yhteyttä.
- Sopimuksen tekemisen ja täytäntöönpanon yhteydessä kerättyjä tietojanne käsittelemme sopimuksen täytäntöönpanon päättymiseen asti ja sen jälkeen – lainsäädännön edellyttämän ajan sekä meidän kanssamme tehdystä sopimuksesta johtuvien mahdollisten vaatimustenne vanhentumisaikaan asti.
- Käsittelemme tietojanne, joita käsitellään liiketoimintamme harjoittamisesta ja sopimuksen täytäntöönpanosta johtuvien lakisääteisten velvoitteidemme täyttämiseksi, kunnes nämä velvoitteet on täytetty, ja sen jälkeen niin kauan kuin lainsäädäntö velvoittaa meitä säilyttämään tietojasi tai niin kauan kuin voimme joutua kantamaan oikeudellisia seuraamuksia velvoitteidemme laiminlyönnistä,
6.GDPR-asetuksella käyttöönotetut oikeutenne – Koska käsittelemme henkilötietojanne, teillä on oikeus:
- oikeus saada pääsy käsiteltäviin tietoihin ja saada niistä kopio,
- oikeus tietojen oikaisemiseen (korjaamiseen),
- oikeus tietojen poistamiseen,
- oikeus rajoittaa tietojen käsittelyä,
- oikeus vastustaa tietojen käsittelyä,
- oikeus tietojen siirtämiseen.
Voit käyttää edellä mainittuja oikeuksia lähettämällä meille sähköpostiviestin kohdassa I mainittuun osoitteeseen tai kirjeen kohdassa I mainittuun postiosoitteeseemme
Tapauksissa, joissa tietojesi käsittely perustuu GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohtaan eli suostumukseen henkilötietojen käsittelyyn, sinulla on oikeus peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa, ilman että tämä vaikuttaa suostumuksen perusteella ennen sen peruuttamista suoritetun käsittelyn laillisuuteen.
7.Valitus valvontaviranomaiselle:
Jos katsot, että tietojen käsittely rikkoo GDPR-asetuksen säännöksiä, sinulla on oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle (henkilötietojen suojeluviraston johtajalle).
8.Tietojen antamisen vapaaehtoisuus ja tietojen antamatta jättämisen seuraukset:
Siltä osin kuin tietojen käsittely tapahtuu sopimuksen tekemistä ja täytäntöönpanoa varten, tietojen antaminen on edellytys sopimuksen tekemiselle ja täytäntöönpanolle. Tietojen antaminen on vapaaehtoista, mutta tietojen antamatta jättämisen seurauksena sopimusta ei voida tehdä tai panna täytäntöön.
II. Tietoa evästeistä
1.Sivusto käyttää evästeitä.
2.Evästeet ovat tietoteknisiä tietoja, erityisesti tekstitiedostoja, jotka tallennetaan verkkosivuston käyttäjän päätelaitteelle ja jotka on tarkoitettu verkkosivuston sivujen käyttämiseen. Evästeet sisältävät yleensä sen verkkosivuston nimen, josta ne ovat peräisin, niiden säilytysajan päätelaitteella sekä yksilöllisen numeron.
3.Palvelun ylläpitäjä on taho, joka tallentaa evästeet palvelun käyttäjän päätelaitteelle ja saa niihin pääsyn.
4.Evästeitä käytetään seuraaviin tarkoituksiin:
– tilastojen laatimiseen, jotka auttavat ymmärtämään, miten Palvelun käyttäjät käyttävät verkkosivuja, mikä mahdollistaa niiden rakenteen ja sisällön parantamisen;
– palvelun käyttäjän istunnon ylläpitoon (kirjautumisen jälkeen), jonka ansiosta käyttäjän ei tarvitse syöttää käyttäjätunnusta ja salasanaa uudelleen jokaisella palvelun alasivulla;
– käyttäjäprofiilin määrittäminen, jotta hänelle voidaan näyttää räätälöityjä mainoksia mainosverkostoissa, erityisesti Googlen verkostossa.
5.Palvelussa käytetään kahta päätyyppiä evästeitä: ”istuntoevästeitä” (session cookies) ja ”pysyviä evästeitä” (persistent cookies). ”Istuntokeksit” ovat väliaikaisia tiedostoja, jotka tallennetaan käyttäjän päätelaitteelle, kunnes käyttäjä kirjautuu ulos, poistuu verkkosivustolta tai sulkee ohjelmiston (selaimen). ”Pysyvät” evästeet säilytetään käyttäjän päätelaitteessa evästeiden parametreissa määritetyn ajan tai kunnes käyttäjä poistaa ne.
6.Verkkosivujen selaamiseen käytettävä ohjelmisto (selain) sallii yleensä oletuksena evästeiden tallentamisen käyttäjän päätelaitteelle. Palvelun käyttäjät voivat muuttaa näitä asetuksia. Verkkoselaimella voi poistaa evästeet. Evästeet voidaan myös estää automaattisesti. Tarkemmat tiedot tästä löytyvät verkkoselaimen ohjeista tai dokumentaatiosta.
7.Evästeiden käytön rajoitukset voivat vaikuttaa joihinkin Palvelun verkkosivuilla käytettävissä oleviin toimintoihin.
8.Palvelun käyttäjän päätelaitteelle tallennettuja evästeitä voivat käyttää myös palvelun ylläpitäjän kanssa yhteistyötä tekevät mainostajat ja kumppanit.
9.Suosittelemme lukemaan näiden yritysten tietosuojakäytännöt, jotta saat selville tilastoissa käytettävien evästeiden käyttöperiaatteet:Google Analyticsintietosuojakäytäntö
10. Mainosverkostot, erityisesti Google-verkosto, voivat käyttääevästeitä näyttääkseen mainoksia, jotka on räätälöity käyttäjän palvelun käyttötapojen mukaan. Tätä varten ne voivat tallentaa tietoja käyttäjän selauspolusta tai sivulla viettämästään ajasta.
11. Google-mainosverkoston keräämien käyttäjän mieltymyksiä koskevien tietojenosalta käyttäjä voi tarkastella ja muokata evästeistä saatavia tietoja seuraavan työkalun avulla:https://www.google.com/ads/preferences
III. Palvelinlokit
1.Tietyt käyttäjien käyttäytymistiedot kirjataan palvelinlokiin. Näitä tietoja käytetään yksinomaan palvelun hallinnointiin ja mahdollisimman sujuvan hosting-palvelun tarjoamiseen.
2.Katsellut resurssit tunnistetaan URL-osoitteiden avulla. Lisäksi voidaan tallentaa:
– kyselyn saapumisaika,
– vastauksen lähetysaika,
– asiakkaan laitteen nimi – tunnistus tapahtuu HTTP-protokollan avulla,
– tiedot HTTP-transaktion toteutuksen aikana ilmenneistä virheistä,
– käyttäjän aiemmin vieraileman sivun URL-osoite (referer-linkki) – jos siirtyminen Palveluun tapahtui linkin kautta,
– tiedot käyttäjän selaimesta,
– IP-osoitetta koskevat tiedot.
– Edellä mainittuja tietoja ei yhdistetä tiettyihin sivustoa selaaviin henkilöihin.
– Edellä mainittuja tietoja käytetään ainoastaan palvelimen hallinnointitarkoituksiin.
3.Tiedot luovutetaan ulkopuolisille tahoille ainoastaan lain sallimissa rajoissa.
4.Henkilöä tunnistettavissa olevat tiedot luovutetaan vain kyseisen henkilön suostumuksella.
IV. Evästeiden hallinta – miten suostumus annetaan ja peruutetaan käytännössä?
1.Palvelun ylläpitäjällä voi olla velvollisuus luovuttaa palvelun keräämät tiedot valtuutetuille viranomaisille laillisten pyyntöjen perusteella pyynnön laajuuden mukaisesti.
2.Jos käyttäjä ei halua vastaanottaa evästeitä, hän voi muuttaa selaimen asetuksia. Huomautamme, että todentamis-, turvallisuus- ja käyttäjän asetusten säilyttämisprosesseihin tarvittavien evästeiden käytön poistaminen voi vaikeuttaa ja äärimmäisissä tapauksissa estää verkkosivujen käytön
3.Hallitaksesi evästeasetuksia, valitse alla olevasta luettelosta selaimesi/käyttöjärjestelmäsi ja noudata ohjeita: