Obavještavamo vas da Uredba (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i slobodnim kretanjem takvih podataka, te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (u nastavku "GDPR"), te stoga vršimo izmjene naše Politike privatnosti. Stoga bismo vas željeli informirati o svrhama i načinu na koje obrađujemo vaše osobne podatke te o tome kako možete ostvariti svoja prava. Politiku privatnosti možete pročitati u nastavku:
I. Informativna klauzula, opseg obrađenih podataka, svrha i razdoblje čuvanja podataka
1.Upravitelj vaših osobnih podataka je: INAMIOT.PL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, ul. Rataja 26, 51-507 Wrocław, adresa e-pošte: [email protected]
2.Voditelj obrade putem web-stranice i drugih oblika komunikacije prikuplja i obrađuje osobne podatke korisnika navedene u nastavku, koje ste dostavili tijekom postupka registracije na web-stranici: ime i prezime, adresa prebivališta, adresa e-pošte, broj telefona itd.
3.Kao voditelj obrade vaših osobnih podataka, obrađujemo vaše podatke u sljedeće svrhe i na sljedećim pravnim osnovama:
- za sklapanje ugovora o pružanju naših usluga na temelju vašeg interesa za usluge naše tvrtke (pravna osnova: članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a),
- za izvršenje ugovora koji ste sklopili s nama (pravna osnova: članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a),
- radi ispunjavanja zakonskih obveza koje nam pripadaju u vezi s obavljanjem naše djelatnosti i izvršenjem ugovora sklopljenog s vama (pravna osnova: članak 6. stavak 1. točka c) GDPR-a), što je ujedno i naš legitimni interes, štiteći nas od posljedica neispunjavanja naših zakonskih obveza,
- za arhivske (dokazne) svrhe radi očuvanja informacija u slučaju pravne potrebe za dokazivanjem činjenica i u svrhu mogućeg utvrđivanja, potvrđivanja ili obrane od tužbi, što je naš legitimni interes (pravna osnova: članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a),
- kako bismo vam izravno ponudili usluge (izravni marketing), što je naš legitimni interes (pravna osnova: članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a).
4.Primatelji podataka – Možemo podijeliti vaše podatke sa sljedećim kategorijama subjekata:
- podizvođačima, tj. subjektima koje koristimo za obradu podataka s kojima smo sklopili ugovor o obradi podataka: npr. IT tvrtka, naš pružatelj hostinga, dobavljač softvera,
- državna tijela, državne ustanove i upravna tijela, kao što su institucija socijalnog osiguranja (ZUS) ili porezna uprava, banke i druge institucije, u opsegu potrebnom za izvršenje ugovora između nas i vas i kako to zahtijeva zakon.
- Istovremeno, željeli bismo vas obavijestiti da ne prenosimo vaše podatke izvan Europskog gospodarskog prostora i ne namjeravamo to činiti u budućnosti.
5.Razdoblje čuvanja podataka – Vaši će se podaci obrađivati u razdoblju potrebnom za ispunjenje gore navedenih svrha obrade, tj.:
- Vaše podatke prikupljene u svrhu sklapanja ugovora čuvamo tijekom trajanja pregovora o ugovoru i do kraja kalendarske godine koja slijedi nakon godine u kojoj ste nas posljednji put kontaktirali,
- Vaše podatke prikupljene u vezi s sklapanjem i izvršavanjem ugovora obrađujemo dok ugovor ne bude u potpunosti ispunjen, a nakon toga – tijekom razdoblja koje zahtijeva zakon i do isteka zastarnog roka za sve potencijalne potraživanja koja možete imati na temelju ugovora sklopljenog s nama,
- Vaše podatke obrađujemo u svrhu ispunjavanja zakonskih obveza koje nam proizlaze iz vođenja našeg poslovanja i sklapanja ugovora, i to do trenutka ispunjenja tih obveza, i naknadno za razdoblje tijekom kojeg nas zakon obvezuje čuvati vaše podatke ili za razdoblje tijekom kojeg bismo mogli snositi pravne posljedice zbog neispunjavanja naših obveza,
6.Vaša prava prema GDPR-u – U vezi s našom obradom vaših osobnih podataka, imate pravo na:
- pravo na pristup sadržaju obrađenih podataka i na dobivanje njihove kopije,
- pravo na ispravak podataka,
- pravo na brisanje,
- pravo na ograničenje obrade vaših podataka,
- pravo na prigovor obradi vaših podataka,
- pravo na prenosivost podataka.
Možete ostvariti navedena prava slanjem e-pošte na adresu navedenu u točki I ili poštom na poštansku adresu navedenu u točki I.
U slučajevima kada se obrada vaših podataka temelji na članku 6. stavku 1. točki (a) GDPR-a, tj. na privoli za obradu osobnih podataka, imate pravo povući tu privolu u bilo kojem trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade provedene na temelju privole prije njezina povlačenja.
7.Prigovor nadzornom tijelu:
Ako smatrate da obrada vaših podataka krši odredbe GDPR-a, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu (predsjedniku Ureda za zaštitu osobnih podataka).
8.Dobrovoljna predaja podataka i posljedice nepredaje:
U mjeri u kojoj se obrada podataka provodi u svrhu sklapanja i izvršavanja ugovora, davanje podataka je uvjet za sklapanje i izvršenje ugovora. Davanje podataka je dobrovoljno; međutim, nepoštivanje obveze davanja podataka rezultirat će nemogućnošću sklapanja ili izvršavanja ugovora.
II. Informacije o kolačićima
1.Web-stranica koristi kolačiće.
2.Kolačići su računalni podaci, posebice tekstualne datoteke, koje se pohranjuju na uređaju korisnika web-stranice i namijenjene su za korištenje na web-stranicama te stranice. Kolačići obično sadrže naziv web-stranice s koje potječu, trajanje njihova pohranjivanja na krajnjem uređaju i jedinstveni broj.
3.Subjekt koji postavlja kolačiće na krajnji uređaj Korisnika web-stranice i pristupa njima je Operater web-stranice.
4.Kolačići se koriste u sljedeće svrhe:
– za izradu statistika koje nam pomažu razumjeti kako korisnici web-stranice komuniciraju s web-stranicama, što nam omogućuje poboljšanje njihove strukture i sadržaja;
– održavanje sesije korisnika web-stranice (nakon prijave), tako da korisnik ne mora ponovno unositi svoje korisničko ime i lozinku na svakoj podstranici web-stranice;
– određivanje korisničkog profila radi prikazivanja prilagođenog sadržaja korisniku na oglasnim mrežama, osobito na Google mreži.
5.Web-stranica koristi dvije glavne vrste kolačića: "sesijske" kolačiće i "trajne" kolačiće. "Sesijske" kolačiće privremeni su datoteke koji se pohranjuju na korisnikovom uređaju dok se ne odjavi, ne napusti web-stranicu ili ne zatvori softver (preglednik). "Stalni" kolačići pohranjuju se na korisnikovom uređaju na razdoblje navedeno u postavkama kolačića ili dok ih korisnik ne izbriše.
6.Softver za pregledavanje weba (preglednik) obično omogućuje pohranu kolačića na korisnikovom uređaju prema zadanim postavkama. Korisnici web-stranice mogu promijeniti svoje postavke u tom pogledu. Web-preglednik omogućuje brisanje kolačića. Također je moguće automatski blokirati kolačiće. Detaljne informacije o toj temi mogu se pronaći u odjeljku za pomoć ili dokumentaciji web-preglednika.
7.Ograničenja u korištenju kolačića mogu utjecati na određene funkcionalnosti dostupne na mrežnim stranicama Web-stranice.
8.Kolačiće postavljene na krajnjem uređaju Korisnika web-stranice mogu koristiti i oglašivači i partneri koji surađuju s operaterom web-stranice.
9.Preporučujemo čitanje pravila o privatnosti tih tvrtki kako biste razumjeli pravila koja uređuju upotrebu kolačića u statističke svrhe:Pravilao privatnosti usluge Google Analytics
10. Oglasne mreže, posebice Google mreža, mogu koristitikolačiće za prikazivanje oglasa prilagođenih načinu na koji korisnik koristi web-stranicu. U tu svrhu mogu pohranjivati informacije o korisnikovoj putanji kretanja ili vremenu provedenom na određenoj stranici.
11. Što se tiče informacija o korisnikovim preferencijama koje prikuplja Googleova oglasna mreža, korisnik može pregledati i urediti informacije dobivene iz kolačića pomoću sljedećeg alata:https://www.google.com/ads/preferences
III. Poslužiteljski zapisi
1.Informacije o određenim korisničkim ponašanjima bilježe se na razini poslužitelja. Ovi se podaci koriste isključivo u svrhu administracije web-stranice i osiguravanja najučinkovitije pružanja usluga hostinga.
2.Pregledani resursi identificiraju se putem njihovih URL-ova. Osim toga, mogu se zabilježiti i sljedeće stavke:
– vrijeme primitka zahtjeva,
– vrijeme slanja odgovora,
– naziv domene klijenta – identificiran putem HTTP protokola,
– informacije o pogreškama koje su se pojavile tijekom izvršavanja HTTP transakcije,
– URL stranice koju je korisnik prethodno posjetio (referrer poveznica) – ako je korisnik pristupio web-stranici putem poveznice,
– informacije o korisnikovom pregledniku,
– informacije o IP adresi.
– Gore navedeni podaci nisu povezani s određenim pojedincima koji pregledavaju web-stranicu.
– Gore navedeni podaci koriste se isključivo u svrhe administracije poslužitelja.
3.Podaci se otkrivaju trećim stranama samo u mjeri dopuštenoj zakonom.
4.Podaci koji omogućuju identifikaciju fizičke osobe otkrivaju se samo uz njezinu suglasnost.
IV. Upravljanje kolačićima – kako u praksi dati i povući privolu?
1.Operater može biti obvezan dostaviti informacije prikupljene putem web-stranice ovlaštenim tijelima na temelju zakonitih zahtjeva, u opsegu navedenom u zahtjevu.
2.Ako korisnik ne želi primati kolačiće, može promijeniti postavke svog preglednika. Imajte na umu da onemogućavanje kolačića potrebnih za autentifikaciju, sigurnost i održavanje korisničkih postavki može ometati, a u ekstremnim slučajevima i spriječiti, korištenje web-stranica
3.Za upravljanje postavkama kolačića odaberite svoj internetski preglednik/sustav s popisa u nastavku i slijedite upute: