Oznamujeme, že od 25. mája 2018 nadobudne účinnosť nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (skrátene „RODO“), v súvislosti s čím zavádzame zmeny v našej Politike ochrany osobných údajov. Preto by sme vás chceli informovať, na aké účely a akým spôsobom spracúvame vaše osobné údaje a ako môžete uplatňovať svoje práva. S obsahom Zásad ochrany osobných údajov sa môžete oboznámiť nižšie:
I. Informácia a rozsah spracúvaných údajov, ako aj účel a doba uchovávania údajov
1.Správcom Vašich osobných údajov je: inamiot.pl/sk/ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Ul. Rataja 26 51-507 Wrocław e-mailová adresa: [email protected]
2.Správca prostredníctvom Webovej stránky a iných foriem komunikácie zbiera a spracúva nižšie uvedené osobné údaje používateľov poskytnuté počas procesu registrácie na Webovej stránke: meno a priezvisko, adresa bydliska, e-mailová adresa, telefónne číslo, … atď.
3.Ako správca vašich osobných údajov spracúvame vaše údaje na nasledujúce účely a na nasledujúcich právnych základoch:
- na účely uzavretia zmluvy o poskytovaní našich služieb na základe vášho záujmu o služby našej spoločnosti (právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR),
- na účely plnenia zmluvy, ktorú ste s nami uzavreli (právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR),
- na účely plnenia zákonných povinností, ktoré nám vyplývajú z výkonu našej činnosti a plnenia zmluvy uzavretej s vami (právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. c) nariadenia GDPR), čo je zároveň naším oprávneným záujmom, ktorý nás chráni pred dôsledkami nesplnenia našich zákonných povinností,
- na archivačné (dôkazné) účely na zabezpečenie informácií pre prípad právnej potreby preukázať skutočnosti a na účely prípadného zistenia, nárokov alebo obhajoby proti nárokom, čo je naším oprávneným záujmom (právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR),
- s cieľom priamo Vám ponúkať služby (priamy marketing), čo je náš oprávnený záujem (právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR).
4.Príjemcovia údajov – Vaše údaje môžeme sprístupniť nasledujúcim kategóriám subjektov:
- subdodávateľom, t. j. subjektom, ktorých služby využívame pri spracúvaní údajov a s ktorými sme uzavreli zmluvu o spracovaní osobných údajov: napr. IT spoločnosti, nášmu poskytovateľovi hostingových služieb, dodávateľovi softvéru,
- úradom, štátnym orgánom a správnym orgánom, ako je ZUS alebo daňový úrad, bankám, iným inštitúciám, v rozsahu, v akom je to nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorá nás zaväzuje voči vám, a na základe právnych predpisov.
- Zároveň vás informujeme, že vaše údaje neposkytujeme mimo územia Európskeho hospodárskeho priestoru a nemáme v úmysle tak robiť ani v budúcnosti.
5.Doba uchovávania údajov – Vaše údaje budú spracúvané po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie vyššie uvedených účelov spracúvania, t. j.:
- Vaše údaje získané na účely uzavretia zmluvy uchovávame počas obdobia rokovaní o zmluve a do konca kalendárneho roka nasledujúceho po roku, v ktorom ste sa so mnou naposledy kontaktovali,
- Vaše údaje získané v súvislosti s uzatvorením a plnením zmluvy spracúvame do ukončenia plnenia zmluvy a po uplynutí tejto doby – počas obdobia vyžadovaného právnymi predpismi a do konca premlčacej lehoty vašich potenciálnych nárokov vyplývajúcich zo zmluvy uzatvorenej s nami,
- Vaše údaje spracovávané na účely plnenia zákonných povinností, ktoré nám vyplývajú z výkonu činnosti a plnenia zmluvy, spracovávame po dobu trvania týchto povinností, a následne po dobu, počas ktorej nám právne predpisy ukladajú povinnosť uchovávať vaše údaje, alebo po dobu, počas ktorej nám môžu hroziť právne dôsledky za nesplnenie povinností, ktoré na nás spočívajú,
6.Vaše práva zavedené nariadením GDPR – V súvislosti so spracúvaním vašich osobných údajov máte právo:
- právo na prístup k obsahu spracúvaných údajov a na získanie ich kópie,
- právo na opravu (úpravu) údajov,
- právo na vymazanie údajov,
- právo na obmedzenie spracúvania údajov,
- právo namietať proti spracovaniu údajov,
- právo na prenos údajov.
Tieto práva môžete uplatniť zaslaním e-mailu na našu adresu uvedenú v bode I alebo listom zaslaným na našu poštovú adresu uvedenú v bode I vyššie
V prípadoch, keď sa spracovanie vašich údajov uskutočňuje na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) nariadenia GDPR, t. j. súhlasu so spracovaním osobných údajov, máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať, bez vplyvu na zákonnosť spracovania, ktoré bolo vykonané na základe súhlasu pred jeho odvolaním.
7.Sťažnosť dozornému orgánu:
V prípadoch, keď sa zistí, že spracúvanie údajov porušuje ustanovenia nariadenia GDPR, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu (predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov).
8.Dobrovoľnosť poskytnutia údajov a dôsledky ich neposkytnutia:
V rozsahu, v akom sa spracúvanie údajov uskutočňuje na účely uzavretia zmluvy a jej plnenia, je poskytnutie údajov podmienkou uzavretia zmluvy a jej plnenia. Poskytnutie údajov je dobrovoľné, avšak dôsledkom ich neposkytnutia bude nemožnosť uzavrieť alebo plniť zmluvu.
II. Informácie o súboroch cookie
1.Webová stránka používa súbory cookie.
2.Súbory cookie (tzv. „cookies“) predstavujú informatické údaje, najmä textové súbory, ktoré sa ukladajú v koncovom zariadení používateľa webovej stránky a sú určené na používanie webových stránok. Súbory cookie zvyčajne obsahujú názov webovej stránky, z ktorej pochádzajú, dobu ich uchovávania v koncovom zariadení a jedinečné číslo.
3.Subjektom, ktorý ukladá súbory cookies do koncového zariadenia používateľa webovej stránky a získava k nim prístup, je prevádzkovateľ webovej stránky.
4.Súbory cookie sa používajú na nasledujúce účely:
– vytváranie štatistík, ktoré pomáhajú pochopiť, ako používatelia služby využívajú webové stránky, čo umožňuje zlepšovať ich štruktúru a obsah;
– udržanie relácie používateľa služby (po prihlásení), vďaka čomu používateľ nemusí na každej podstránke služby znova zadávať prihlasovacie meno a heslo;
– určovanie profilu používateľa s cieľom zobrazovať mu prispôsobené materiály v reklamných sieťach, najmä v sieti Google.
5.V rámci webovej stránky sa používajú dva základné druhy súborov cookie: „relačné“ (session cookies) a „trvalé“ (persistent cookies). „Reláciové“ súbory cookie sú dočasné súbory, ktoré sa ukladajú v koncovom zariadení používateľa do momentu odhlásenia, opustenia webovej stránky alebo vypnutia softvéru (webového prehliadača). „Trvalé“ súbory cookie sa uchovávajú v koncovom zariadení používateľa po dobu stanovenú v parametroch súborov cookie alebo do ich odstránenia používateľom.
6.Softvér na prehliadanie webových stránok (webový prehliadač) zvyčajne štandardne povoľuje ukladanie súborov cookie v koncovom zariadení používateľa. Používatelia webovej stránky môžu v tomto smere zmeniť nastavenia. Internetový prehliadač umožňuje vymazať súbory cookie. Je tiež možné automaticky blokovať súbory cookie. Podrobné informácie na túto tému nájdete v nápovede alebo dokumentácii internetového prehliadača.
7.Obmedzenia používania súborov cookie môžu ovplyvniť niektoré funkcie dostupné na webových stránkach služby.
8.Súbory cookie umiestnené v koncovom zariadení používateľa webovej stránky môžu byť využívané aj inzerentmi a partnermi spolupracujúcimi s prevádzkovateľom webovej stránky.
9.Odporúčame prečítať si zásady ochrany osobných údajov týchto spoločností, aby ste sa oboznámili s pravidlami používania súborov cookie používaných v štatistikách:Zásadyochrany osobných údajov Google Analytics
10. Súbory cookie môžu byť využívané reklamnými sieťami, najmä sieťou Google, na zobrazovanie reklám prispôsobených spôsobu, akým používateľ využíva webovú stránku. Na tento účel môžu uchovávať informácie o navigácii používateľa alebo o čase strávenom na danej stránke.
11. Pokiaľ ide o informácie o preferenciách používateľa zhromažďované reklamnou sieťou Google, používateľ môže prehliadať a upravovať informácie vyplývajúce zo súborov cookie pomocou nástroja:https://www.google.com/ads/preferences
III. Protokoly servera
1.Informácie o niektorých správaniach používateľov sa zaznamenávajú na úrovni servera. Tieto údaje sa používajú výlučne na účely správy webovej stránky a na zabezpečenie čo najefektívnejšieho poskytovania hostingových služieb.
2.Prezerané zdroje sú identifikované prostredníctvom adries URL. Okrem toho môžu byť zaznamenávané:
– čas príchodu požiadavky,
– čas odoslania odpovede,
– názov klientskej stanice – identifikácia realizovaná prostredníctvom protokolu HTTP,
– informácie o chybách, ktoré nastali pri realizácii HTTP transakcie,
– adresa URL stránky, ktorú používateľ navštívil predtým (referer link) – v prípade, že prechod na webovú stránku prebehol prostredníctvom odkazu,
– informácie o prehliadači používateľa,
– informácie o IP adrese.
– Uvedené údaje nie sú spájané s konkrétnymi osobami prezerajúcimi stránky.
– Uvedené údaje sa používajú výlučne na účely správy servera.
3.Údaje sú sprístupňované externým subjektom výlučne v rozsahu povolenom zákonom.
4.Údaje umožňujúce identifikáciu fyzickej osoby sú sprístupňované výlučne so súhlasom tejto osoby.
IV. Správa súborov cookie – ako v praxi vyjadriť a odvolať súhlas?
1.Prevádzkovateľ môže mať povinnosť poskytnúť informácie zhromaždené prostredníctvom webovej stránky oprávneným orgánom na základe zákonných požiadaviek v rozsahu vyplývajúcim z danej požiadavky.
2.Ak používateľ nechce prijímať súbory cookie, môže zmeniť nastavenia prehliadača. Upozorňujeme, že vypnutie súborov cookie nevyhnutných pre procesy overovania, bezpečnosti a uchovávania preferencií používateľa môže sťažiť a v krajných prípadoch znemožniť používanie webových stránok
3.Na správu nastavení súborov cookie vyberte z nižšie uvedeného zoznamu internetový prehliadač/systém a postupujte podľa pokynov: