25 Mayıs 2018 tarihinden itibaren, 27 Nisan 2016 tarihli Avrupa Parlamentosu ve Konseyi (AB) 2016/679 sayılı Tüzüğün yürürlüğe gireceğini bildiririz. Bu nedenle, Gizlilik Politikamızda bazı değişiklikler yapıyoruz. Bu nedenle, kişisel verilerinizi hangi amaçla ve nasıl işlediğimizi ve haklarınızı nasıl kullanabileceğinizi size bildirmek istedik. Gizlilik Politikasının içeriğini aşağıda inceleyebilirsiniz:
I. Bilgilendirme maddesi, işlenen verilerin kapsamı, verilerin işlenme amacı ve saklama süresi
1.Kişisel verilerinizin sorumlusu: inamiot.pl/tr/ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Ul. Rataja 26 51-507 Wrocław e-posta adresi: [email protected]
2.Veri Sorumlusu, Site ve diğer iletişim kanalları aracılığıyla, Siteye kayıt sürecinde Kullanıcılar tarafından sağlanan ve aşağıda belirtilen kişisel verileri toplar ve işler: ad ve soyad, ikamet adresi, e-posta adresi, telefon numarası, … vb.
3.Kişisel verilerinizin Veri Sorumlusu olarak, verilerinizi aşağıdaki amaçlarla ve aşağıdaki yasal dayanaklara göre işliyoruz:
- şirketimizin hizmetlerine olan ilginiz temelinde hizmet sunum sözleşmesi yapmak amacıyla (yasal dayanak: GDPR Yönetmeliği Madde 6, Paragraf 1, Bent b),
- Sizinle aramızda akdedilen sözleşmenin ifası amacıyla (yasal dayanak: GDPR Yönetmeliği Madde 6, Paragraf 1, Bent b),
- faaliyetlerimizin yürütülmesi ve sizinle akdedilen sözleşmenin yerine getirilmesi ile ilgili olarak bize düşen yasal yükümlülükleri yerine getirmek amacıyla (yasal dayanak: GDPR Yönetmeliği Madde 6, Paragraf 1, Bent c), bu aynı zamanda yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmememizin sonuçlarından bizi koruyan meşru menfaatimizdir,
- yasal olarak gerçekleri kanıtlama ihtiyacı doğması durumunda bilgileri güvence altına almak ve olası bir durumda hak talebinde bulunmak veya hak taleplerine karşı savunma yapmak amacıyla, ki bu bizim meşru menfaatimizdir (yasal dayanak: GDPR Yönetmeliği Madde 6, Paragraf 1, Bent f),
- size doğrudan hizmet sunmak amacıyla (doğrudan pazarlama), ki bu bizim meşru menfaatimizdir (yasal dayanak: GDPR Yönetmeliği Madde 6, Paragraf 1, Bent f).
4.Veri alıcıları – Verilerinizi aşağıdaki kategorilerdeki kuruluşlarla paylaşabiliriz:
- alt yüklenicilere, yani veri işleme sürecinde kullandığımız ve kişisel verilerin işlenmesine ilişkin bir sözleşme imzaladığımız kuruluşlara: örneğin, bir bilişim şirketine, barındırma hizmet sağlayıcımıza, yazılım sağlayıcısına,
- ZUS veya Vergi Dairesi gibi resmi daireler, devlet kurumları ve idari organlar, bankalar, diğer kurumlar; bunlar, sizinle aramızdaki sözleşmenin yerine getirilmesi ve yasal düzenlemeler gereği gerekli olduğu ölçüde sınırlıdır.
- Aynı zamanda, verilerinizi Avrupa Ekonomik Alanı dışına aktarmadığımızı ve gelecekte de bunu yapmayı planlamadığımızı bildiririz.
5.Verilerin saklanma süresi – Verileriniz, yukarıda belirtilen işleme amaçlarının gerçekleştirilmesi için gerekli olan süre boyunca işlenecektir, yani:
- Sözleşme imzalanması amacıyla elde edilen verilerinizi, sözleşme müzakereleri süresince ve benimle en son iletişime geçtiğiniz yılı takip eden takvim yılının sonuna kadar saklıyoruz.
- Sözleşmenin imzalanması ve ifası ile bağlantılı olarak elde edilen verilerinizi, sözleşmenin ifası tamamlanana kadar işleriz; bu süreden sonra ise, yasal düzenlemelerin gerektirdiği süre boyunca ve bizimle yapılan sözleşmeden kaynaklanan olası hak taleplerinizin zamanaşımı süresinin sonuna kadar saklarız,
- Faaliyetlerimizin yürütülmesi ve sözleşmenin ifası ile ilgili olarak bize yüklenen yasal yükümlülükleri yerine getirmek amacıyla işlenen verilerinizi, bu yükümlülüklerin yerine getirilmesine kadar, ve ardından, mevzuatın verilerinizi saklamamızı gerektirdiği süre boyunca veya yükümlülüklerimizi yerine getirmememizden kaynaklanabilecek hukuki sonuçlara maruz kalabileceğimiz süre boyunca işleriz,
6.GDPR Yönetmeliği ile getirilen haklarınız – Kişisel verilerinizin tarafımızca işlenmesi ile ilgili olarak, aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- işlenen verilerin içeriğine erişim ve bunların kopyasını alma hakkı,
- verileri düzeltme (düzeltme) hakkı,
- verilerin silinmesini talep etme hakkı,
- verilerin işlenmesini sınırlama hakkı,
- verilerin işlenmesine itiraz etme hakkı,
- verilerin taşınması hakkı.
Yukarıdaki haklardan yararlanmak için, I. maddede belirtilen e-posta adresimize bir e-posta gönderebilir veya yukarıdaki I. maddede belirtilen posta adresimize bir mektup gönderebilirsiniz.
Verilerinizin işlenmesi, GDPR Yönetmeliği'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının a bendi, yani kişisel verilerin işlenmesine ilişkin rıza temelinde gerçekleştiriliyorsa, bu rızayı istediğiniz zaman geri çekme hakkına sahipsiniz; bu, rızanın geri çekilmesinden önce rıza temelinde gerçekleştirilen işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez.
7.Denetim makamına şikayet:
Veri işlemenin GDPR hükümlerini ihlal ettiği kabul edildiği durumlarda, denetim makamına (Kişisel Verileri Koruma Kurumu Başkanı) şikayette bulunma hakkına sahipsiniz.
8.Verilerin verilmesinin gönüllülüğü ve verilmemesinin sonuçları:
Veri işleme, sözleşmenin akdedilmesi ve ifası amacıyla gerçekleştirildiği ölçüde, verilerin verilmesi sözleşmenin akdedilmesi ve ifası için bir koşuldur. Verilerin verilmesi gönüllü bir işlemdir, ancak verilerin verilmemesinin sonucu, sözleşmenin akdedilememesi veya ifa edilememesi olacaktır.
II. Çerezler hakkında bilgi
1.Site, çerezler kullanmaktadır.
2.Çerezler (sözde "cookie'ler"), özellikle Web Sitesi Kullanıcısının son cihazında depolanan ve Web Sitesinin web sayfalarını kullanmak için tasarlanmış bilgi teknolojisi verileri, özellikle metin dosyalarıdır. Çerezler genellikle geldikleri web sitesinin adını, son kullanıcı cihazında saklanma süresini ve benzersiz bir numarayı içerir.
3.Hizmet Kullanıcısının son cihazına çerezleri yerleştiren ve bunlara erişim sağlayan taraf, Hizmet operatörüdür.
4.Çerezler aşağıdaki amaçlarla kullanılır:
– Site Kullanıcılarının web sitelerini nasıl kullandıklarını anlamaya yardımcı olan istatistikler oluşturmak, bu da web sitelerinin yapısını ve içeriğini iyileştirmeyi mümkün kılar;
– Hizmet Kullanıcısının oturumunu (giriş yaptıktan sonra) sürdürmek; bu sayede Kullanıcı, Hizmetin her alt sayfasında kullanıcı adı ve şifresini yeniden girmek zorunda kalmaz;
– reklam ağlarında, özellikle Google ağında, kullanıcıya uygun içerikleri görüntülemek amacıyla kullanıcı profilini belirlemek.
5.Site kapsamında iki temel türde çerez kullanılmaktadır: "oturum çerezleri" (session cookies) ve "kalıcı çerezler" (persistent cookies). "Oturum" çerezleri, oturum kapatılana, web sitesinden ayrılana veya yazılım (web tarayıcısı) kapatılana kadar Kullanıcının son cihazında saklanan geçici dosyalardır. "Kalıcı" çerezler, çerez parametrelerinde belirtilen süre boyunca veya Kullanıcı tarafından silinene kadar Kullanıcının son cihazında saklanır.
6.Web sayfalarını görüntülemek için kullanılan yazılım (web tarayıcısı) genellikle varsayılan olarak çerezlerin Kullanıcı'nın son cihazında saklanmasına izin verir. Site Kullanıcıları bu konudaki ayarları değiştirebilirler. İnternet tarayıcısı, çerezlerin silinmesine olanak tanır. Çerezlerin otomatik olarak engellenmesi de mümkündür. Bu konuyla ilgili ayrıntılı bilgiler, internet tarayıcısının yardım bölümünde veya belgelerinde yer almaktadır.
7.Çerezlerin kullanımına getirilen kısıtlamalar, Hizmetin web sitelerinde bulunan bazı işlevleri etkileyebilir.
8.Hizmetin Kullanıcısının son cihazına yerleştirilen çerezler, Hizmetin operatörüyle işbirliği yapan reklamverenler ve ortaklar tarafından da kullanılabilir.
9.İstatistiklerde kullanılan çerezlerin kullanım kurallarını öğrenmek için bu şirketlerin gizlilik politikalarını okumanızı öneririz:Google Analytics GizlilikPolitikası
10. Çerezler , reklam ağları, özellikle Google ağı tarafından, kullanıcının Hizmeti kullanma şekline uygun reklamlar görüntülemek için kullanılabilir. Bu amaçla, kullanıcının gezinme yolu veya belirli bir sayfada kalma süresi hakkında bilgi saklayabilirler.
11. Google reklam ağı tarafından toplanan kullanıcı tercihleri ile ilgili bilgilerkonusunda , kullanıcı çerezlerden elde edilen bilgileri şu araç yardımıyla görüntüleyebilir ve düzenleyebilir:https://www.google.com/ads/preferences
III. Sunucu günlükleri
1.Kullanıcıların bazı davranışlarına ilişkin bilgiler, sunucu katmanında günlüğe kaydedilir. Bu veriler, yalnızca web sitesinin yönetimi ve sunulan barındırma hizmetlerinin mümkün olduğunca verimli bir şekilde sunulması amacıyla kullanılır.
2.Görüntülenen kaynaklar URL adresleri ile tanımlanır. Ayrıca aşağıdakiler de kaydedilebilir:
– sorgunun geldiği zaman,
– yanıtın gönderilme zamanı,
– istemci istasyonunun adı – HTTP protokolü tarafından gerçekleştirilen tanımlama,
– HTTP işleminin gerçekleştirilmesi sırasında meydana gelen hatalarla ilgili bilgiler,
– kullanıcının daha önce ziyaret ettiği sayfanın URL adresi (referer link) – Siteye bir bağlantı üzerinden geçiş yapıldığı durumlarda,
– kullanıcının tarayıcısı hakkında bilgiler,
– IP adresi bilgileri.
– Yukarıdaki veriler, sayfaları görüntüleyen belirli kişilerle ilişkilendirilmez.
– Yukarıdaki veriler yalnızca sunucu yönetimi amacıyla kullanılır.
3.Veriler, yalnızca yasal olarak izin verilen sınırlar dahilinde üçüncü taraflara paylaşılır.
4.Bir fiziksel kişinin kimliğini tespit etmeye yarayan veriler, yalnızca o kişinin rızası ile paylaşılır.
IV. Çerezlerin yönetimi – pratikte onay nasıl verilir ve geri çekilir?
1.Operatör, yasal talepler doğrultusunda, talep edilen kapsamda, Site tarafından toplanan bilgileri yetkili makamlara verme yükümlülüğüne sahip olabilir.
2.Kullanıcı çerezleri almak istemiyorsa, tarayıcı ayarlarını değiştirebilir. Kimlik doğrulama, güvenlik ve kullanıcı tercihlerinin korunması için gerekli olan çerezlerin devre dışı bırakılmasının, web sitelerinin kullanımını zorlaştırabileceğini ve aşırı durumlarda imkansız hale getirebileceğini belirtmek isteriz.
3.Çerez ayarlarını yönetmek için aşağıdaki listeden internet tarayıcınızı/sisteminizi seçin ve talimatları izleyin: